我在半夜突然醒来，觉得又冷又混乱。会冷一点也不奇怪，因为怀德把卧室里的窗型冷气开到「强冷」。我一定作梦了，因为一个听起来很像枪响的声音把我吓醒，好一阵子我不知道自己身在何处。
也许我有发出声音或是因为惊吓而抽动了一下。怀德说：「你没事吧？」他立刻提高警觉，在床上坐起来，他的问题让我从诡异的感觉中清醒过来。我在黑暗中看着他，因窗子略微明亮的背景，我只看得见他身体的轮廓。我伸出手，找到他露出来的温暖腹部，就在盖于小腹的床单稍微高一点的地方。伸手摸他是自然的动作，出于碰触的本能需求。
「我好冷。」我喃喃说着，他重新躺下，拉着我靠在他身上，把被单塞在我的肩膀下。我的头窝在他肩头，手放在他胸口，他结实温暖的身体让我觉得很安心，他实实在在地在我身边。我不想跟他一起睡——我说的是字面上的意思，因为我很努力想维持我的界线——可是我一定是争执到一半睡着了，而他一定趁我无意识的状态占了不少便宜。我猜这一定是他的计谋：用性爱让我累得半死，让我糊涂。可是现在我很高兴他在身边，搂着我祛走寒意。这就是从前我想从他身上得到的，这样的亲昵、陪伴与相属。在他怀里，我心满意足到令自己害怕。
「你梦到什么了？」他问，缓慢轻柔地搓着我的背。他低沉的声音因为睡意而更浓重，像这样跟他躺在一起带来的甜蜜像张羽毛被包里着我。
「我不知道。我什么都不记得了，我醒过来了，全身发毛，不知道自己在哪里，而且我好冷。我有说梦话吗？」
「没有，你只是发出一些奇怪的声音，好像很害怕的样子。」
「我以为听到一个很大的声音，可是应该是我的梦吧。如果我有作梦。」
「我没有听到，是什么声音？」
「像是枪声。」
「没有，绝对没有那样的声音。」他的语气非常肯定。我想是吧，既然他是警察，对这种事情应该很敏感。
「那我一定是梦见那天的谋杀案了，我记不得了。」我打了个呵欠，往他身上挨近，就在这时候，一丝记忆飘了回来。我不是梦见妮可被杀，我是梦见自己被杀，因为在警察发现妮可的尸体前，我一直以为我才是枪击的目标。在警察来到之前，足足十分钟的时间，我真的吓坏了。
「等一下，我的确记得一点点。我梦见自己是枪击的目标，因为我一开始以为是这样。看来我的潜意识想通了发生的事。」
他的手臂抱紧我。「那天晚上你如何反应？」
「保持低姿势，蹲着走到门口、回到屋子里，锁上门打电话报警。」
「好女孩，做法完全正确。」
「我一直没说其实我很慌乱，我吓死了。」
「懂得害怕证明你不是个白痴。」
「而且也证明开枪杀妮可的人不是我，因为我没有跑进雨中去看怎么回事。我一点都没有淋湿。但我要他们做火药残迹测试，因为我好累，不想被带去侦讯，可是一切都是白费工夫，你还是把我拉到警察局去了。」这依然是我的隐痛。
「是啊，我听说过关于『那个什么测试』的事情。」他的声音有点嘲弄。他一定觉得我的举动就像个金发笨妞，企图转移警方的怀疑。不知道他怎会那样想。
「我那时候想不起来那叫什么嘛，」我无辜地说。「我太惊慌了。」非常惊慌。
「是喔。」
我觉得他八成不相信我。向右动了动，我说：「我不懂为什么现在才梦到枪击的事。为什么不是第一夜，那才是我最害怕的时候。」
「因为你太累了。你可能有梦到，可是睡得太沉，完全忘记了。」
「那昨天晚上呢？我也没作梦啊！」
「一样的理论。你开了很长一段路，而且前一天没睡饱。你累了。」
我嗤之以鼻。「哈！你以为我今晚不累吗？」
「不一样的累法。」他有点想笑了。「前两天是因为压力，今天是因为快乐。」
一点也没错。就连跟他吵架也一样是件乐事，我的确乐在其中。我得提高警觉了，因为他似乎大获全胜，可是那些争吵还是让我很兴奋。我想飞蛾扑进火里的时候应该也很快乐吧。要是怀德再烧伤我，我就不知道该怎么办了。他已经比从前进展快速太多，光看现在我跟他在床上就是证明。
我戳他。因为我想戳他。
他跳了一下。「噢！你干么戳我？」
「因为你根本没有追我就把我弄上床，」我很忿忿不平。「你让我觉得自己很容易。」
「宝贝，跟你有关的事没有一件是容易的，相信我。」他的语调有些嘲弄。
「我非得如此。」我努力加入一点眼泪。嘿，要是我赢不了，至少也要跟他胡闹一番，对吧？
「你在哭吗？」他肯定非常怀疑。
「没有。」这是真的，要是我说的话有点颤抖我又能怎样？
他的大手摸了摸我的脸。「你没有。」
「我说了没有。」该死，他难道不能听到就相信吗？我们绝对有信任上的问题。我什么都瞒不过他。
「是啊，可是你在搞把戏，想引起我的罪恶感。你很清楚，如果你真的不想要，只要随时说『不』就可以。」
「你一直利用我的脖子来妨碍我，那是不可以的。」
「你打算怎么办？让脖子消失不见？」
「你不肯保证饶过我的脖子？」
「别闹了，我像自寻死路的人吗？」他的声音带着懒洋洋的笑意。
「我在性方面非常严肃。我觉得这么快就上床是不对的。我们应该稍等，先看这关系走不走得动。」
「『走不走得动』？」他重复我的话。「在我看来，我们已经跑过大半场了。」
「才没有，我们甚至尚未离开起跑线。我们根本没有约会，我是说这一次。两年前那次不算。」
「我们今天一起吃晚餐了啊！」
「那也不算。你用体力逼我去，然后又威胁我。」
他哼了一声。「要不是你饿了，而且觉得我该付晚餐钱，我再逼你上车或威胁你都阻止不了你继续大吵大闹。」
的确是那样，而且我根本不担心他会真的伤害我。跟他在一起我觉得非常之安全又安心——当然他本人才是最危险的。
「这样吧，我跟你出去约会，就像我们要重新开始。这是你想要的，对吧？第二次机会？可是我们不上床，因为性爱会让一切都不清不楚。」
「才怪。」
「好啦，会让我不清不楚。也许当我多认识你、你也多认识我后，我们会发现其实我们没那么喜欢对方，也许你会发现其实你没有像我喜欢你那么喜欢我，因为就像我说的，性爱让我头脑不清楚而太喜欢。也许男人不受上床的影响，但女人不是这样。要是你愿意后退一步，放慢脚步，我心碎的机会将可以大大减少。」
「马都放出去了，才要求关起马厩的门？」
「请把你的马圈回来放回裤子——我是说马厩里。」
「那是你的想法。在我看来，不尽量跟你做爱才违反自然本能，这是男人确认这个女人属于他的。」
听得出他有点暴躁。我有点想开灯看清楚他的表情，但他也会看见我的表情，所以还是这样就好。「要是我们交往很顺利，也许我会同意。」
「根据目前的证据，我敢说我们确实很顺利。」
就算我们一起脱光躺在床上又怎样？
「但我们不是。我们只是在身体上彼此吸引但并不了解对方。例如说，我最喜欢的颜色是什么？」
「天啊，我跟我的前妻结婚三年都不知道她喜欢什么颜色。男人不想颜色的事。」
「你不用想，只要稍微注意。」我假装不在意他结过婚这件事。我早就知道了，他母亲在介绍我们认识之前跟我说过，可是我不愿意多想，就好像我不愿意多想我失败的婚姻。但是对于怀德的婚姻，我只是单纯的嫉妒。
「粉红色。」他说。
「很接近，可是没中奖。那是我第二喜欢的颜色。」
「我的老天爷，你喜欢的颜色不只一种？」
「鸭绿色。」
「鸭绿是一种颜色？我还以为那是一种鸭。」
「也许那种颜色是从鸭子身上来的。我不知道。重点是，要是我们花很多时间在一起，真正了解对方，你就会注意到我常穿鸭绿色的衣服，那你就会猜中了。可是你没猜中，因为我们没有花很多时间在一起。」
「解决的方法就是多花点时间在一起。」
「没错，但不能上床。」
「我觉得自己像在用头去撞墙。」他看着天花板说。
「我知道那种感觉，」我有些恼怒了。「总之重点是，我害怕要是让你太接近，你会害我心碎。我怕我会爱上你，然后你又一走了之。要是我爱上你，我希望你跟我是同步的。如果我们有性关系，我会分辨不出来。因为性对女人意义很多，而对男人却只是发泄一下。那是一种化学作用，会让女人的头脑短路，跟毒品一样，使得我们无法发现跟自己上床的男人其实是个烂人，而等到发现又来不及了。」
他停了好久才说：「也许我已经爱上你，只是利用性来表达爱意以及跟你亲近？」
「你若说迷上我，我会比较相信。我重复一次，你并不了解我，所以你不可能真的爱上我。我们只有欲望没有爱。现在还没有，也许永远不会有。」
又过了好久。「我了解你在说什么，可是我不同意。你有没有听懂我在说什么，说我用性表示我在乎你？」
「我懂，」我防备地说。他现在想扯到哪里去？「而且我不同意。」
「那我们就陷入僵局了。你不想上床，可是我想。那我们定个条件好了：只要我开始动，你只要说『不』，我保证不管怎样都会立刻住手。就算我已经在你身上准备进入了，只要你说不，我就停。」
「这不公平！」我嚷着。「到目前为止我说不的纪录如何？」
「两年前，你二比零胜利。这一次，我四场全赢。」
「看吧！在这方面你比我厉害三分之二，我要你让我几步。」
「你要怎么对性爱制定让步的规则？」
「你不准碰我的脖子。」
「不不，你不能把你的脖子列为禁止碰触区。」为了证明这一点，他把我的身体往上拉，跟他面对面，我还来不及阻止，他已把脸埋进颈间，开始轻轻地咬我。闪电般的快感穿身而过，我忍不住翻白眼。
没错，他作弊。
过了一阵子，他在我身上抱着我，两个人都满身大汗，肺部疯狂地抽着气，他非常满意地说：「现在的积分是五比零。」
幸灾乐祸的男人最讨厌，不是吗？尤其他作弊在先。
「我们搭飞机回家。」我们吃完早餐、整理东西的时候他说。
「可是我的卡车——」
「在这里的分公司还就可以了。我的车在机场，我会送你去开你的车。」
终于可以开我的车了！这是个好计划。可是我不太喜欢飞行；我偶尔还是会搭飞机，可是我宁愿开车。「我不喜欢坐飞机。」我说。
他直起身体盯着我。「你该不是害怕吧？」
「我才不怕呢，我不会喘不过气之类的，但那不是我最喜欢的交通工具。以前有一次我们啦啦队飞到西岸去帮球赛加油，遇上乱流，飞机一下落得好低，我还以为机长永远没办法把机头拉起来了呢。从此我就不太喜欢搭飞机。」
他看着我，又过了一分钟，然后说：「好吧，我们开车回去。先跟我到机场去把我租的车还掉。」
喔，真意外。我还以为会被架上飞机呢；过去这几天我跟他说了那么多小谎，他怎会突然相信我说的是真话？可见他绝对有个百丽实话侦测器，就跟我妈一样，而且他也发现我故意轻轻带过，但飞行这件事真的让我很困扰。只有一点点，因为我真的不会恐慌之类的。
于是我跟着他到机场，还了租来的车，我在驾驶座等着他把行李拿到车后跟我的放在一起。他再次做出令我意外的事，他竟然坐上乘客座扣好安全带，完全没要求开车。只有对自己的男子气概很有信心的男人才会让女人开卡车载他……不然就是他在讨我欢心。无论如何，他得逞了。回家的这一段长途中，我对他的感觉温和了许多。
傍晚我们才终于到了镇上的小型机场，他的车停在那里。我把租来的卡车还掉，把所有东西放进他的福特车里，他载我回好美力开车。
我很心疼的发现，我大部分的产业都还围着黄色封锁线。正门停车场大半都被围住了，还有整栋建筑跟后停车场。他开进前门停车场还开放的部分。「我什么时候才能营业？」我边问边把车钥匙交给他。
「我会尽量想办法在明天结束，那你星期二就可以营业——但我不能保证。」
我站在他车子旁边看着他走到后面去，过了一会儿他开着我的宾士出现。他把车开往福特的另外一边最靠近街道的位置，然后把车停在他车子旁边。他没有熄掉宾士的引擎，下车来帮我把行李放进小小的后座，然后向后稍微退了一步，所以我准备上车的时候他就在旁边很近的地方。他抓住我的手臂，大大的手温暖着我的肌肤。
「我今天晚上得工作，有些文件要处理。你会待在你爸妈那里吗？」
这两天我脑子里只有跟他有关的念头，身为妮可谋杀案目击证人的紧张感已经平息。「我不做蠢事，可是那个人真的会想作掉我这个证人吗？」
「我不能低估这种可能，」他看起来很认真。「也许不会发生，但并不是绝对不可能。如果你去你爸妈家或到我家来，我会觉得比较放心。」
「我到他们家去。」我下定决心，要是他觉得我需要担心，那我就担心吧。「可是我得先回家一趟多拿几件衣服，付一些帐单，处理一下事情。」
「我跟你一起去。把你要用的东西带着，然后到你爸妈那里去处理。更好的作法是，告诉我你要什么东西，我去拿给你。」
是喔，他难道以为我会让他去翻我的内衣抽屉吗？
这个想法一出来，我就在心里耸了耸肩。他不只看过我的内衣——至少其中几件——他还脱过。而且，我的内衣都很美，让他看也没什么不好意思。
「你的小记事本跟笔给我。」我说。他从口袋里拿出我要的东西，我非常清楚地描述我需要他帮我拿哪些衣服，我还没结清的帐单又放在哪里。反正我已经带着化妆品和美发用品了，他应该可以轻易达成任务。
我把家里的钥匙给他，他低头看着我的钥匙，脸上的表情怪怪。
「怎么了？」我问。「我的钥匙有什么问题吗？」
「没有，一切都很好。」他接着低下头。这个吻温暖而悠长，在我意识过来的时候，已经踮起了脚尖，环抱着他的颈项，兴致勃勃且热烈地回吻着他。
他抬起头来的时候轻轻舔着嘴唇，品尝我的味道。我的脚趾弯了起来，差点开口要他带我回家，可是理智在最后一刻浮现。他后退一步让我上车。
「噢，我得给你我爸妈家的地址。」我在最后一刻临时想起。
「我知道他们住哪里。」
「你怎么——喔，对喔，我忘了。你是警察，你调查过了。」
「没错，因为我星期五到处都找不到你。」
我给了他一个「锐利眼」，这是香娜取的名字，每次妈觉得我们在搞鬼的时候，就会用这种眼神逼我们自首。「你占太多便宜了，而且到处滥用警察的权力。你该停止了。」
「才不要。警察就是这样。」他微笑转身往他的车走去。
「等一下！你现在就要去我家拿东西，还是要先去上班再带过来给我？」
「我现在就去，我不知道工作要多久才能结束。」
「好吧，待会儿见。」我把皮包扔到乘客座，可是我扔得不够用力，皮包打到仪表板掉回驾驶座上。我弯身捡起皮包又丢一次，一阵锐利的爆裂声在街上回响。我吓了一跳往旁边跳开，一阵刀割般的疼痛穿透我的左手臂。
接着我被一吨水泥撞到，砰地倒在人行道上。