如果问我写小说有什么教人头痛的问题,那就是有关古代历史背景的考查了。
不是不查,而是很不好查。
举个例来说吧!“尚书”的职位在东汉时期竞高于宰相,而宰相被分为三公,权责反而被贬在尚书之下,这……我多么不能接受!单听名称,也知道“宰相” 比较大呀!
宰相应该是位高权重,而且还留着白白的胡子的呀!怎么可以有人比他大?当然,皇上例外。
这就是一般人心中的定位了,而且也理所当然地被接受了。(谁管他对不对,戏好看就好了,对不对?)
如果我把<钦赐良缘>这个系列定在西汉或者是东汉时期,那问题就来了,我查不到我要的官名,因为汉高祖是割地分侯的,东汉也差不多,什么什么“侯”,感觉好像离我们好遥远好遥远,同样的,把它安置在别的朝代面临的也是差不多的问题。
第一,没有那么多的官名可以让我运用。
第二,真实的历史背景,反而会限制了故事的发展。很多事情一定要说得“合情合理”,那也就没有浪漫惟美的小说或电影可以看了。(哈利波特会这么轰动,就是因为作者的想像力太令人惊叹了!)
《猎妻》这本书如果你看了,你就知道它是一个朝代及历史背景皆没有任何设限的系列书。我真的很伤脑筋!我一直试着把它导入一个你我都熟悉的历史背景中,也正因为这样,这本书差一点就写不出来了,差一点就没办法跟各位在这边见面了。
可是我还是需要一点古代的人文背景、古代的官名、古代的官场文化,我才有办法再写第二本、第三本……
怎么办?
只好自己编罗!
不过在动笔写<钦赐良缘>的第二本之前,我会再打电话就这个问题跟出版社沟通,免得让漂亮的编辑美眉看得头昏眼花,还得去翻历史书籍查查看写得对不对,增加她们的困扰。
我很喜欢这个系列。
因为我觉得它很有意思。