睡梦中，翁雅婷是被一串手机铃声吵醒的，她瞬间从床上弹起，却被一双小手压制住。
刺目的日光灯下，就见一脸疲惫的罗兰替她从包包里拿出手机交给她。
「罗兰？你怎么会在我家？」翁雅婷被刺目的灯光照得又闭上眼。
罗兰翻了个白眼。「这不是你家而是医院，你发烧昏倒了知不知道？」
「什么？」翁雅婷忍不住又睁开眼，却又迅速紧闭双眼，再也受不了那刺目的光线。
「这件事等下再说，你先接电话，好像是你哥打来的。」罗兰发现她的不适，于是顺手将被子拉起盖到她脸上，替她挡下灯光。
翁雅婷被被子闷得一头雾水，完全搞不清状况，但沉重的身体却显示出罗兰所言不假，再听铃声响个不停，只能暂时放弃思考，躲在被窝里将电话接起。
「喂……」
「怎么那么久才接电话？」电话另一头立刻传来翁士铭的抱怨。
「呃……我……我刚刚在睡觉。」就算不明白状况，翁雅婷也知道住院的事绝不能让自家哥哥知道。
当初全家办移民时，她可是费了九牛二虎之力才说服双亲让她一个人留在台湾，并保证会小心照顾自己，要是生病住院的事曝光了，那还得了。
「现在台湾应该是中午，你在午睡？」
「嗯……」翁雅婷胡乱轻应，不敢解释太多。
翁士铭不疑有他。「今天是你生日，爸妈和你嫂嫂都寄了礼物过去，小杰也写了张贺卡送给你，可惜美国这边已经太晚，小杰睡了，不过等他起床后他说要打给你道声生日快乐，你今晚记得接电话。」
生日礼物？！
迟钝大脑的某个开关被开启了，翁雅婷惊得掀开被子弹坐起来，终于想起自己的生日告白——
糟糕，她竟然告白告到一半就昏倒了！
「喂？雅婷？」得不到响应，翁士铭忍不住催促一声。
「我、我在，哥，我睡懵了，所以……所以神志不清楚……」
翁雅婷扭头看向罗兰，谁知后者不知何时捧着一个便当盒低头猛吃，一副饿死鬼投胎的模样。
「是不是昨晚又熬夜了？」翁士铭直觉反应。「早跟你说修复师在台湾不受敬重，工作量又大，让你转战美国又不听，老是配合美术馆熬夜加班，我看你的身体迟早会垮掉。」
「呃……还好吧，我觉得我身体还挺好的。」翁雅婷心虚回应，一旁偷听的罗兰却翻了个白眼，咬着一只鸡腿一脸嘲笑地看着她。
「好不好你心知肚明，总之别忘了我们当初讲好的条件，你一定要好好照顾自己，只要有一次状况你就必须来美国生活，到时你别再说什么中华文化保存、艺术品修复责任，台湾美术馆不差你一个修复师，爸妈却只有你这一个女儿，不准你让他们太担心！」翁士铭态度非常强硬。
「我知道啦……」因为作贼心虚，翁雅婷只好诺诺应是，可满心满脑却是生日告白的事。
讨厌，是谁送她来医院的？她昏倒的时候，蒋生脸色好像挺难看……「哥，你找我有事？」可恶，好想马上挂掉电话把事情弄清楚。
「没事就不能找你吗？」翁士铭冷哼，实在不明白妹妹为什么那么固执，老是以台湾艺术的传承兴亡为己任。
「当然不是。」翁雅婷放软语气。
翁士铭又轻哼一声，才慢条斯理地切入主题。「再几个月就是圣诞节了，你打算什么时候过来陪爸妈？」
「圣诞节？」翁雅婷一脸茫然，哪里想得到那么遥远的事，这阵子她每天加班忙得没日没夜，连今天是几月几号都搞不清楚……呃，不对，今天是她生日，所以应该是八月二十三号，距离圣诞节还有四个月……
听妹妹的语气，翁士铭就知道她根本没把这件事放在心上。「今年我不准你再拿工作当借口，反正我已经提早跟你说了，你自己想办法挤出一个月的时间，过来陪陪爸妈。」
「什么，一个月？！」
「怎么？觉得一个月太短？没关系，只要你把工作辞了来美国，看你要休息多久都行，就算想休息一辈子都可以，哥养你。」
「呵呵呵……」翁雅婷干笑。「哥你别开玩笑了，你要养爸妈、养嫂嫂，还要养小杰，再多一个我压力实在太大了，我能养活自己，你的好意我就心领了。今年圣诞节我一定到，保证不缺席。」都怪自己去年缺席，难怪今年报应来得这么快。
「那你什么时候来？」即使得到保证，翁士铭依旧不肯轻易放过她，反正他早已决定今年妹妹若再缺席，他就亲自飞到台湾把人架走。
「那个……我目前还无法确定，等我安排好了再跟你说行不行？」
「什么时候可以得到答案？」
「十月——」底字还没出口，电话里就传来一声警告似的轻哼，吓得她连忙把日期提前。「下个月！我下个月就给你答案！」
「这还差不多，别忘了你的承诺，还有别忘了照顾好自己的身体。」
「我会的，我会的！」翁雅婷连连点头，心中的忍耐却已到达极限，她还记得她是在告白的时候昏倒的，也记得自己倒在蒋生怀里，可之后呢？
老天，先是迟到，接着当众出糗，最后竟还华丽丽的昏倒——
若她是蒋生，一定会觉得她是个笨蛋。准备了那么久，她却连一句「喜欢你」都没来得及说出口，她真是……真是……
「既然累了就继续睡，别忘了晚上小杰会打电话给你。」纵然还有很多话想叮嘱，但到底心疼自家妹妹，不想打扰她午睡，翁士铭也只能长话短说。
「没问题！」
「那就这样，别让自己太累了。」翁士铭忍不住又叮嘱一句，才依依不舍的挂上电话。
结束通话后，翁雅婷抛下手机，朝着床边的罗兰急问，「罗兰，我为什么会在医院？」
「当然是你心爱的蒋生送你来的啊。」罗兰连忙咽下最后一口饭。
「早上你一直没来上班，我只好又打电话给你，谁知道接电话的竟然是蒋生，他知道我是你的同事后就让我赶紧来医院照顾你，你都不知道我来医院接班的时候他脸有多黑，你这下真的出名了，他一定对你印象超深刻！」
「应该是对我印象超深‘恶’吧！」翁雅婷沮丧得想撞墙。「老天，我竟然在告白的时候晕倒，我真恨死自己了。」
「先别恨，换个角度想他这次送你来医院，你就欠他一份人情，改天你再拿这份人情还他，这样一来一往不就搭上线了？」罗兰安慰道，顺便搁下空便当盒，并抽张面纸擦擦嘴。
「可是他还会愿意见我吗？」
「拜托。」罗兰又翻了个白眼。「男追女隔座山，女追男隔层纱，反正他每天都在「邂逅」吃早餐，你还怕他跑掉？」
「可是……我不只晕倒，还干了另一件糗事……」翁雅婷解释事情经过。
「哈哈哈，真的假的？你不只退场华丽，连出场也那么华丽喔？」
罗兰大笑出声，不停狂拍床沿。「这样也好，反正现在整间早餐店的人都知道你喜欢蒋生，正好乘机宣示主权，丢脸就丢脸吧，喜欢一个人又不犯罪，只要蒋生没拒绝，你就有权利正大光明追求他。」
闻言，翁雅婷先是呆了呆，然后才认同地点点头。
对啊，她何必在乎他人的眼光？只要蒋生不讨厌她就可以了，好不容易遇到这样一个令她怦然心动的男人，怎么可以为了一件糗事就轻易放弃呢？
「你说得没错。」她用力点头，再次燃起斗志。
「我当然说得没错，你一定要坚持下去。」一顿，忍不住低头看了眼手表。
「我还有一幅画赶着修复，必须马上赶回美术馆，医生说你得了流感又过度劳累，必须多住一天医院，我已经替你向馆长请了假，你就好好休息吧，另外我也帮你买了个便当，待会儿饿了你记得拿来吃，晚点我再帮你带便当和换洗衣物过来。」
「不用了，我跟医院订便当就行，你别太麻烦——」
「拜托，我们麻吉耶，你少跟我五四三，反正这阵子我是熬夜熬够了，管他什么明朝画展，老娘我今晚就是要准时下班找你厮混，就算馆长抱着我的大腿哭也不鸟他。」
翁雅婷噗嗤一笑，看着好友的眼神却充满感动。「罗兰，谢谢你。」
「恶，肉麻死了，你吃完便当就赶紧休息吧，我走了。」
罗兰咧嘴一笑，起身走向病房大门，临走前还不忘转身提醒：「对了，你的住院手续是蒋生办的，挂号费也是他出的，出院后你别忘了还他钱。」
翁雅婷目光闪闪，立刻听出她的弦外之音，于是嫣然一笑。「嗯，我会的。」