登上飞机，坐定位后，白绪忠仍笑个不停。“马小姐……马翎淑小姐……马铃薯……呵呵呵……噗！”像被点中笑穴般，他克制不住，又开始吃吃地闷笑起来，双肩因此不停颤动。
名字被当成笑话般嘲笑，任谁都会生气、不高兴，女学者铁青着脸，他每笑一声，她的牙根就咬得越紧，极力控制住怒气不要喷发。
可是，她越想心里越不舒服——
他居然向天翼航空的地勤小姐宣称，有急事找她却联络不上，所以请对方透过广播帮他找人。
他告诉地勤小姐她所属的单位及姓氏，就这样套出了她的全名，而且还是在大庭广众之下播送出她的名字……
听到广播的当下，她受到了不小的惊吓，回神后，她发现身边的人都在抿唇偷笑，她甚至还听到一对年轻男女爆笑而出，朗声道：马铃薯？我还大番薯咧！哈哈哈……
她只能涨红了脸，心虚的低着头，疾步走开。
说什么她都不可能再回到柜台，那等于昭告天下，她就是马铃薯……啧！是马翎淑！
每回，她提起要改名字的事，她的父母就露出伤心的神情，说那是已逝的爷爷配合她的生辰八字，认真算了笔划的精心杰作，一笔一划都充满了最诚挚的爱。
有一次，她真的擅作主张到户政事务所改名，被父母知道后，他们一句话也没说，却总是用悲伤失望的眼神看她，眼中还闪着泪光，彷佛控诉着她的不孝。
就这样，她的新名字维持不到一星期，就去改了回来。
自此之后，她就没再敢动过更换名字的念头了。
照理说，她早应该习惯报出名字后，对方所表现出来的各种反应，可是身旁的男人使用这种小人招数，实在让她难以忍受。
瞪了他几眼，翎淑终于开口为自己挣一口气。“白助理，你不觉得自己太失礼了吗？同样是人生父母养，你有什么资格、什么权利取笑我？”
听见她咬牙切齿的回击，白绪忠闭上嘴，好不容易缓下笑意。“抱歉，我没有恶意。”
笑到脸红脖子粗，连眼泪都流出来了，还敢大言不惭的说没恶意？翎淑不会说什么骂人的难听话，只能斜睨着他，表达她的不满。
看着她冒着火焰的双眸，白绪忠再度致歉，并且解释道：“我真的没恶意，只是觉得妳的名字太可爱了，我很喜欢淀粉类的食物，包括马铃薯也是。”语毕，他泛起一丝微笑，那是谈及喜欢的东西时才会有的温和表情。
翎淑明明气恼着他从知道她的真名后，一直马铃薯、马铃薯的挂在嘴边，但看着他如冬阳般温煦的笑容，诚恳的说着喜欢马铃薯的轻缓声调，居然让她的心跳猛然快了半拍。
吼！马翎淑，妳是神经抽筋吗？对一个缺乏绅士风度的男人，有什么好心跳加速的？！
她心目中理想的男性，是像她所毕业的御东大学历史系杨学嘉教授那样，温文儒雅、学富五车，虽然已经四十多岁，但浓密的黑发及斯文的长相，让杨教授看起来比实际年龄小上好几岁。
只要是他的课，教室经常座无虚席，并且有八成以上都是女学生，足以见得他的魅力！
就她所知，常有打扮入时的女学生卖力的在杨教授面前搔首弄姿，企图吸引教授注意，期待更进一步的发展，但教授都不为所动，只专注于学术研究，令她更为折服。
就连她踏上妖怪研究之路，也是受到杨教授的影响与鼓励，毕业后她仍持续与教授联系，偶尔会相约吃个饭，讨论彼此的研究。
和各方面都近乎完美的杨教授比较起来，翎淑觉得坐在隔壁，不知从哪找来的临时助理，就像是冲动冒失的毛头小子，一点都不可靠。
待在阿萨布鲁的几天，她还是自求多福吧！
飞机在跑道上滑行一会儿后，慢慢航向天空，越升越高，白绪忠紧抓着座椅手把，双眼紧闭、脸色发白。
无论搭几次飞机，起飞时心脏强烈的窒闷感，以及严重耳鸣的症状，都让他感到极度恐慌害怕，胆颤心惊。
等到达一定高度后，摇晃的机身逐渐稳定下来，禁止走动的规定解除，许多乘客纷纷解开安全带，重新调整出最舒适的坐姿，或是看影片、或是睡觉。
但白绪忠依旧紧握住扶手，维持相同姿势，不敢妄动。
一旁的马翎淑察觉到了他的异状，偏头皱眉，无比纳闷，考虑了半分钟，她决定咽下疑惑，避免和他交谈。
她想把在机场买的书拿出来看，打发漫长的飞行时间。“白助理，麻烦你帮我拿一下袋子里的书好吗？”她指了指上方的置物箱，客气的请托。靠窗的位子限制了她的行动范围，不得已，只好违反心意，与他打交道。
白绪忠牢牢扶握住手把，丝毫没有要移动代劳的迹象。
“白先生？！”马翎淑改口。“麻烦你一下好吗？谢谢。”这男人该不会那么小气，连帮个小忙也不愿意吧？她盯着他，用眼神向他施加压力，希望他能帮个举手之劳。
“不要。我不想站起来。”白绪忠断然拒绝。
“嗄？！”翎淑瞪大眼睛，十分错愕。怔愣了好一会，她深吸一口气，退而求其次地道：“那请你让开，我自己拿。”她没用力踩他两脚，已经算很有教养了。
“我说过，我不想站起来。”白绪忠拉高毛毯，盖住脸部。
她小嘴微张，整个傻眼，第一次遇到这么恶质的男人。“喂！白助理……白先生，请你高抬贵脚，让我过去。”她气鼓了双颊，饱含愠怒。
“我不想动。”他蒙在薄毯下，发出闷闷的声音。
翎淑突然觉得他像是退化成闹脾气的三岁小孩，无法沟通。
既然他不肯帮忙，她只好自己来，于是，她尽量抬高脚，跨过他的长腿障碍，尽管举动不太雅观，但也莫可奈何。
她顺利踏出右脚，就在稳住重心，要横越他的座位之际，他忽然冷不防侧了个身，翎淑就这样绊了一跤，情急下只能凭着反射动作，手忙脚乱的抓住支撑物。
逃过跌扑在走道上的糗态，却无法控制地歪倒在准备蒙头大睡的白绪忠身上。
“噢——”一股突如其来的重量压下来，他不禁逸出低沉的哀号，然后掀开毯子，察看情况。
翎淑也挣扎的想起来，岂料，一阵剧烈摇晃，把她又摔回原位。
广播也在此刻响起，由副机长报告正穿越一道不稳定的气流，警告乘客尽快回到座位扣好安全带，不必惊慌。
闻言，她只能放弃取书，一心想赶快回座，确保自身安全。
“乱流……好可怕……”
翎淑听见“身下”的男人用几近气音的声调说道，紧接着，她的手腕被一只大掌扣住，导致她只能被动的往他怀里躺。
她先是呆住，直到感觉到他的气息喷拂在她的颊畔，才恍然一惊。“你在干什么？快放开我，这样很难看。”她发现走道另一端的乘客，都在看着他们。
“好可怕……我好怕……”白绪忠双眼紧闭，口中发出梦呓般的低喃。
她也怕呀！“拉着我有什么用？我又不是降落伞！”翎淑低斥，奋力的想抽回自己的手。
在她努力奋战之际，空姐也来到她身侧关切道：“小姐您在做什么？您这样非常危险，请快点下来坐好，系上安全带。”
翎淑猛然回头，清楚看见空姐眼中带着指责与不认同，好像她正在做什么见不得人的行为。
“请您马上从这位先生的身上下来。”空姐再度好言催促。
她的一番话，引来前后左右的所有人的眼光，夹带着诧异、暧昧与误解。
翎淑愣了下，才体悟出其它人的眼神，意味着什么。“不是的……是他……”她的脸烫得似要炸开，根本不晓得该从何说明。
“不管是谁先主动，现在都不适合。”空姐微笑，坚定而冷静。
什么跟什么……她现在是被当成主动投怀送抱的豪放女？
翎淑快被荒谬又无厘头的事态发展气得脑充血。“放开我的手听见没有？白、绪、忠！”她重新瞄准害她出糗的罪魁祸首，恨恨地从齿缝挤出声音。
白绪忠被颇为强劲的气流骇住，整个人笼罩在神经极度紧绷的失神状态，完全无心顾及其它人事物，也完全无暇理会骚动。
他只是像个深怕灭顶的溺水者，一心一意想攀附住保命的浮木，求得心安。
见他惨白着脸，神色恍惚，经验丰富的空姐约莫明白他惧机的处境。“先生，请您不必担心，现在只是冷热空气变化所造成的垂直性环流，是一种自然现象，很快就会恢复平稳。”她俯身，如慈母般温柔的安抚道。
白绪忠仍牢牢紧握住翎淑的皓腕，没一刻松开，再多安慰的话都抚平不了他深层的恐惧。
翎淑睨着他没有血色并充满惊惧的好看俊颜，怒火顿时消弭泰半，毕竟她也不是铁石心肠的人，见别人有难，还能狠得下心来落井下石。
一时之间，她屈服在他的软弱央求下，任凭他揽着自己的手臂，不再那么抗拒他的触碰，甚至感到有些心软，有种被倚赖、被需要的错觉。
空姐的态度也为之软化。一来，是不适合再刺激严重受惊的乘客，二来，也是因为男子如孩子般的反应，激起了她的母性潜能，因而兴起了想照顾、保护他的强烈念头——
不过，这样的特权，仅限于长得好看出色的男性。
“目前的情况，也只能请您先迁就他，静待情况稳定下来。”空姐对翎淑交代道。
虽然她本来就有此打算，但从专业的空姐口中说出来，翎淑免不了感到讶异，反而唤起了她身为女性的矜持。“这……这样不太好吧？”
她为什么要对一个初次见面，又拚命取笑她的名字的男人，做出这么难为情的牺牲？
“现在的情况比较特殊，还请小姐您能体谅，加以配合。”空姐劝说的语气温和却坚定。
翎淑顿时哑口无言。
因为，对方的眼神透露着“妳又不吃亏”的讯息。
明明她才是那个倒霉无辜的人，反过来还要“献身”充当别人的垫背，更气人的是，她竟然轻易被说服……
翎淑枕在一堵男性胸膛上，红着脸，晕晕地想着。