数年以后——
垦丁的海岸还是一样的蓝天碧海，一对男女和一个约四岁大的小男孩，一家三口面对着初阳，满脸写着相同的爱恋，浓得化不开。
“喂!任翔，我们什么时候去纽约?”
任翔抱着儿子嘟着嘴，扳过尹忻不安分地看着别的帅哥的脸，想发火又不敢。
自从和尹忻互表爱意到婚后，他就没回过纽约，反而把总部移回南台湾的垦丁，因为尹忻爱上这里的环境了，于是他们在垦丁定居了下来。
“你说过你不习惯紧凑的大都会。”
尹忻掩嘴轻笑，告诉他：“那是我故意跟你唱反调的。”
她真的很感动!
当年和任翔结婚后，他就把银行的事务全移回台湾，就因为她说过她不习惯那种大都市，所以他宁可舍弃那让他爱极了的纽约，专心一意地待在垦丁，陪她一起厮守到老。
“你不是一直想回去看看吗?”
“可是……”任翔皱着浓眉，有点别扭。
尹忻挑眉等待他的下文。
“可是我怕你不想去呀!那如果只有我去，我怕我一回来，你又会不见……”现在的他是无法离开她一步，因为他没办法过着那种一天见不到她的日子。他对她的爱随着时光流逝，也一点一滴地加深。
尹忻替他理着那一头半长的发，眼里含着隐隐泪光，低斥：“傻瓜!我是不会再离开你的，还不明白吗?”
任翔将唇凑近她，两人深吻了起来……
被任翔抱在手里的小男孩完全是任翔的翻版，小小年纪就承袭除了爸爸的个性——任性、霸气又爱装大人。
此刻小男孩双手抱着胸，倨傲的眉眼瞪着他爸爸妈妈，不耐地说：“你们还要亲多久?”
任翔和尹忻稍稍分开，相视而笑，浓浓爱意在眼中流窜。
这个纠缠，似乎早就注定了是一辈子的……
—全书完—